ajurgenowski's photostream  

-||- "Why should I straighten out your mistakes? No way! My conscience is clear."
---------------------------------------------------------------------- ------------------------
5.2.2012 - Verlassenes Haus, Erkelenz-Pesch. Das Dorf wird für den Braunkohletagebau "Garzweiler II" abgerissen die Bewohner haben Pesch verlassen. -||- Abandoned house, Erkelnz-Pesch, Germany. The village is being demolished for the lignite open cast mine "Garzweiler II", the inhabitants already left their homes.
---------------------------------------------------------------------- ------------------------
NACHHALL ist eine Serie von Bildern, die in den verlassenen Häusern des aufgegebenen Dorfes Pesch entstanden. Die Behausungen sind nur scheinbar entleert, denn trotz der Leblosigkeit erinnert vieles an die Bewohner - und beim genaueren Hinfühlen an ihr Leben in all seinen Facetten.

Natürlich sind diese Bruchstücke von Dialogen (oder vielleicht waren es auch nur gedachte oder zu sich selbst gesagte Sätze?) reine Fiktion und haben keinen Bezug zu ehemals dort lebenden realen Personen.
Die erste Serie NACHHALL entstand 2009 mit Bildern aus Pier, einem anderen "Braunkohledorf".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||-

REPERCUSSIONS is a series of images that emerged in the deserted houses of the abandoned village Pesch. But the homes are just apparently depleted; despite the lifelessness many traces remind of the residents - and upon closer empathising of their life´with all its facets.

Of course, these fragments of dialogues (or perhaps it was only been said to oneselve, or an unuttered thought?) are pure fiction and have no relationship with real people formerly living there.
The first series REPERCUSSIONS emerged in 2009 with photographs taken at Pier, a further "Lignite Village".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||- "I don't care a fig for that! Then just sleep in the living room."
----------------------------------------------------------------------------------------------
5.2.2012 - Verlassenes Haus, Erkelenz-Pesch. Das Dorf wird für den Braunkohletagebau "Garzweiler II" abgerissen die Bewohner haben Pesch verlassen. -||- Abandoned house, Erkelnz-Pesch, Germany. The village is being demolished for the lignite open cast mine "Garzweiler II", the inhabitants already left their homes.
----------------------------------------------------------------------------------------------
NACHHALL ist eine Serie von Bildern, die in den verlassenen Häusern des aufgegebenen Dorfes Pesch entstanden. Die Behausungen sind nur scheinbar entleert, denn trotz der Leblosigkeit erinnert vieles an die Bewohner - und beim genaueren Hinfühlen an ihr Leben in all seinen Facetten.

Natürlich sind diese Bruchstücke von Dialogen (oder vielleicht waren es auch nur gedachte oder zu sich selbst gesagte Sätze?) reine Fiktion und haben keinen Bezug zu ehemals dort lebenden realen Personen.
Die erste Serie NACHHALL entstand 2009 mit Bildern aus Pier, einem anderen "Braunkohledorf".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||-

REPERCUSSIONS is a series of images that emerged in the deserted houses of the abandoned village Pesch. But the homes are just apparently depleted; despite the lifelessness many traces remind of the residents - and upon closer empathising of their life´with all its facets.

Of course, these fragments of dialogues (or perhaps it was only been said to oneselve, or an unuttered thought?) are pure fiction and have no relationship with real people formerly living there.
The first series REPERCUSSIONS emerged in 2009 with photographs taken at Pier, a further "Lignite Village".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||- "I'll stay quite short. And I have to tell you something ..."
----------------------------------------------------------------------------------------------
5.2.2012 - Verlassenes Haus, Erkelenz-Pesch. Das Dorf wird für den Braunkohletagebau "Garzweiler II" abgerissen die Bewohner haben Pesch verlassen. -||- Abandoned house, Erkelnz-Pesch, Germany. The village is being demolished for the lignite open cast mine "Garzweiler II", the inhabitants already left their homes.
----------------------------------------------------------------------------------------------
NACHHALL ist eine Serie von Bildern, die in den verlassenen Häusern des aufgegebenen Dorfes Pesch entstanden. Die Behausungen sind nur scheinbar entleert, denn trotz der Leblosigkeit erinnert vieles an die Bewohner - und beim genaueren Hinfühlen an ihr Leben in all seinen Facetten.

Natürlich sind diese Bruchstücke von Dialogen (oder vielleicht waren es auch nur gedachte oder zu sich selbst gesagte Sätze?) reine Fiktion und haben keinen Bezug zu ehemals dort lebenden realen Personen.
Die erste Serie NACHHALL entstand 2009 mit Bildern aus Pier, einem anderen "Braunkohledorf".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||-

REPERCUSSIONS is a series of images that emerged in the deserted houses of the abandoned village Pesch. But the homes are just apparently depleted; despite the lifelessness many traces remind of the residents - and upon closer empathising of their life´with all its facets.

Of course, these fragments of dialogues (or perhaps it was only been said to oneselve, or an unuttered thought?) are pure fiction and have no relationship with real people formerly living there.
The first series REPERCUSSIONS emerged in 2009 with photographs taken at Pier, a further "Lignite Village".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||- "Wanna share my shower?!"
----------------------------------------------------------------------------------------------
5.2.2012 - Verlassenes Haus, Erkelenz-Pesch. Das Dorf wird für den Braunkohletagebau "Garzweiler II" abgerissen die Bewohner haben Pesch verlassen. -||- Abandoned house, Erkelnz-Pesch, Germany. The village is being demolished for the lignite open cast mine "Garzweiler II", the inhabitants already left their homes.
----------------------------------------------------------------------------------------------
NACHHALL ist eine Serie von Bildern, die in den verlassenen Häusern des aufgegebenen Dorfes Pesch entstanden. Die Behausungen sind nur scheinbar entleert, denn trotz der Leblosigkeit erinnert vieles an die Bewohner - und beim genaueren Hinfühlen an ihr Leben in all seinen Facetten.

Natürlich sind diese Bruchstücke von Dialogen (oder vielleicht waren es auch nur gedachte oder zu sich selbst gesagte Sätze?) reine Fiktion und haben keinen Bezug zu ehemals dort lebenden realen Personen.
Die erste Serie NACHHALL entstand 2009 mit Bildern aus Pier, einem anderen "Braunkohledorf".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

-||-

REPERCUSSIONS is a series of images that emerged in the deserted houses of the abandoned village Pesch. But the homes are just apparently depleted; despite the lifelessness many traces remind of the residents - and upon closer empathising of their life´with all its facets.

Of course, these fragments of dialogues (or perhaps it was only been said to oneselve, or an unuttered thought?) are pure fiction and have no relationship with real people formerly living there.
The first series REPERCUSSIONS emerged in 2009 with photographs taken at Pier, a further "Lignite Village".
www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157622327081165/

5.2.2012 - Abrisslücke, Erkelenz-Pesch; das Dorf wird für den Braunkohletagebau "Garzweiler II" abgerissen ("zurückgebaut" in der Diktion der RWE Power), die Bewohner haben Pesch verlassen. -||- Gap between buildings, Erkelnz-Pesch, Germany. The village is being demolished for the lignite open cast mine "Garzweiler II", the inhabitants already left their homes

Mehr sehen, mehr lesen -||- See more, read more: www.flickr.com/photos/ajurgenowski/sets/72157613472960295/