...Aika...'s photostream

Aún recuerdo esos domingos de mi niñez en los que llevabamos comida a asar. Recuerdo ese gran horno en el que nuestra bandeja se perdía junto a otras a lo lejos. Y mientras veía como el fuego se retorcía al fondo, lo único que a mi me preocupaba era ¿Cómo la van a cojer después?

I still remember the Sundays of my childhood in those who brought food to grill. I remember the great furnace in which our tray was lost along with others in the distance. And as I watched as the fire was writhing in the background, the only thing that worried me was, How will grab next?

Je me souviens encore les dimanches de mon enfance à ceux qui apportaient de la nourriture au gril. Je me souviens de la grande fournaise dans laquelle notre plateau a été perdu avec les autres dans la distance. Et comme j'ai vu que le feu se tordait dans le fond, la seule chose qui me préoccupait était de savoir comment va récupérer ensuite?

Y no es cierto que los lugares quedan abandonados. La esencia de las personas que allí habitaban, su vida, sus recuerdos, su historia... se mantienen en el tiempo esperando ser descubiertas. [ Pulsa L ]

And it is true that the sites are abandoned. The essence of people who lived there, his life, his memories, his story ... remain in the time waiting to be discovered. [ Press L ]

Et il est vrai que les sites sont abandonnés. L'essence de gens qui vivaient là, sa vie, ses souvenirs, son histoire ... restent dans l'attente d'être découvert. [ Presse L ]

Comprender la mente humana es como recorrer un bosque, complejo aunque hermoso. Puedes perderte, confundirte, e incluso asustarte, pero una vez terminado en camino verás que el esfuerzo ha merecido la pena.

Understanding the human mind is like walking through a forest, complex yet beautiful. You can miss, confuse and even frighten you, but once completed on the road you will see that the effort has paid off.

Comprendre l'esprit humain est comme marcher dans une forêt, complexe et magnifique. Vous pouvez manquer, confondre et même vous faire peur, mais une fois terminée, sur la route, vous verrez que l'effort a porté ses fruits.

Con esta imágen quiero hacer un homenaje a ese bar que fue nuestra segunda casa y que cerró sus puertas para siempre el pasado 28 de enero.

He frecuentado éste lugar durante 8 años de mi vida, aunque éstos últimos con menos frecuencia devido a que me encuentro lejos. La cantidad de personas que nos han acompañado en estos años es tan amplia como variada y repartida por diferentes lugares de España. En él hemos crecido, madurado, pasado buenos y malos momentos, celebrado cumpleaños, nos hemos refugiado de la lluvia y del frío en invierno, nos hemos apalancado horas y horas en los sofás sin movernos de allí, hemos desvariado, gritado, jugado torneos a las cartas, trucos de magia, compuesto canciones, dibujado muñecos de todo tipo, hemos roto vasos, tirado bebidas y cigarros al suelo, jugado al ajedrez, hecho fotos, pintado con acuarelas, comido braulios de Vicky :) , hemos discutido, peleado, estudiado, filosofado, besado, reido, llorado...

Y a pesar de todo, Iñaki siempre nos ha recibido con una gran sonrisa, incluso cuando le hicimos una postal navideña y le pedímos que no nos subiese otra vez el precio del café :D

Gracias por todos esos cafés durante tantos años!

"A medida que comprendo la dura realidad, mi ser se convierte en algo verdaderamente hostil, y me siento prisionero de esta vida, a la que no comprendo. Busco formas de poder liberarme, a través de la música, poesía, alcohol… pero nada me ayuda. Es una época triste. No tenia ganas de vivir. Todo me parecía cruel. "
Texto: Jonathan Hernández

"As I understand the hard reality, my being becomes truly hostile, and I am a prisoner of this life, do not understand. Looking for ways to free myself through music, poetry, alcohol ... but nothing I help. It is a sad time. I had no desire to live. Everything seemed cruel. "
Text: Jonathan Hernández

"Si je comprends bien la dure réalité, mon être devient vraiment hostile, et je suis un prisonnier de cette vie, ne comprennent pas. Vous cherchez à me libérer à travers la musique, la poésie, l'alcool ... mais rien je l'aide. c'est un moment triste. je n'avais aucune envie de vivre. Tout semblait cruel. "
Texte: Jonathan Hernández