adrumo's photostream

Picture of the sunset from one of the archipelago islands from the Swedish city of Gothenburg.

It's nice to see that up here the sea gets frozen, allowing you to walk on its surface :)

Foto del atardecer desde una de las islas del archipiélago de la ciudad sueca de Gotemburgo.

Es curioso ver como aquí arriba el mar se congela, permitiéndote caminar sobre su superficie :)

Not all pictures are planned and some of them are improvised. That is the case with this picture. Found someone reading by the river and I thought that it would make a really good picture. And it turned out that I was right.

I hope you like it :)

-------------------------

Uno no puede planear todas las fotos que va a tomar y muchas de ellas son improvisadas. Ése es el caso de esta imagen. Encontré a alguien leyendo cerca del río y pensé que sería una buena foto. Y parece que así ha sido.

Espero que os guste :)

Picture of a beach in Fiskebäck, Gothenburg, Sweden.

Last week I came to this place to photograph falling stars and I lost a cable from my camera's remote controller, so I had to go back to this place and see if it was still there. Fortunately, I found it :)

-----------------------------------------------------------

Foto de una playa de Fiskebäck, Gotemburgo, Suecia.

La semana pasada me acerqué a este lugar para fotografiar la lluvia de estrellas y perdí el cable del disparador remoto de la cámara, por lo que me tocó volver y ver si todavía estaba ahí. Por suerte, lo encontré :)

A little frog I found at a science museum called Universeum, in Gothenburg, Sweden.

-----------------------------------------------------------

Una pequeña rana que encontré en un museo de ciencias llamado Universeum, en Gotemburgo, Suecia.

The Cibeles Fountain (aka La Cibeles) is placed in the Spanish city of Madrid, at the Cibeles Square.

Place: Madrid, Spain.

More info (Spanish): es.wikipedia.org/wiki/Fuente_de_Cibeles

La fuente de Cibeles (también conocida como La Cibeles) se encuentra en la ciudad española de Madrid, en la plaza del mismo nombre.

Lugar: Madrid, España.

Más información: es.wikipedia.org/wiki/Fuente_de_Cibeles