Cid*(away)'s photostream

-Shall we dance?

What can I do? I love this colour!

................
Mas um dia, uma tarde...houve um fulgor,
Um olhar que brilhou...e...mansamente....
Ai dize, ó meu encanto, meu amor:

Por que foi que somente nessa tarde
Nos olhámos assim tão docemente
Num grande olhar d'amor e de saudade?!

-Florbela Espanca

Mystery of love
........................................
But one day, one evening...there was a glitter,
a glance that sparkled...and... sweetly...
Oh, tell me, my wonder, my love:

Why just only on that evening
We looked at each other like that, so sweetly
With such a great glance of love and saudade?!

-Florbela Espanca

Mar
De todos os cantos do mundo
Amo com um amor mais forte e mais profundo
Aquela praia extasiada e nua,
Onde me uni ao mar, ao vento,e à lua.

Sea
Of all corners of the world
I love with a stronger and deeper love
That beach ecstatic and naked,
Where I bonded with the sea, the wind and the moon.

-Sophia de Mello
♫ Conquest of Paradise /Vangelis ♫

A very nice Sunday!

Bold but sweet and tender.
Always paying attention to everything and ready to defend his rights.
A little bit of his right ear is gone when doing it...:O)

Wherever you go, no matter what the weather, always bring your own sunshine.
-Anthony J. D'Angelo

♫ Following the Sun /Enigma ♫