Whiter Shade of Love
Models: Sonia and Bruno.
A Whiter Shade Of Pale
Skipped a light fandango
Dançamos um fandango suave
Turned cartwheels across the floor
Demos cambalhotas pelo chão
I was feelin' kind of seasick
Eu estava me sentindo meio enjoada
The crowd called out of more
A multidão pedia bis
And the room was howling harder
E o salão gritava e gritava
As the ceiling flew away
Enquanto o teto rodava
And when we called out for another drink
E quando pedimos outra bebida
The waiter brought a tray
O garçom trouxe uma bandeja
And so it was later
E então mais tarde
As the mirror told its tale
Enquanto o espelho contava sua história
And then a face at first just ghostly
Um rosto a princípio apenas fantasmagórico
Turned to a whiter shade of pale
Ganhou um tom mais claro de palidez
You said there is no reason
Você disse que não há motivo
And the truth is plain to see
E a verdade é fácil de se ver
But I wondered through my playing cards
Mas eu consultei as cartas do baralho
And would not let her be
E não deixei que ela fosse
One of sixteen vestal virgins
Uma entre dezesseis virgens vestais
Who were leaving for the coast
Que partiam para o litoral
And although my eyes were open
E embora meus olhos estivessem abertos
They might just as well've been closed
Daria no mesmo se estivessem fechados
And so it was later
E então mais tarde
As the mirror told its tale...
Enquanto o espelho contava sua história...
--
A Whiter Shade Of Pale
Annie Lennox
Comments and faves
icedtia, ╰⊰⊹✿Jules✿⊹⊱╮, vasundharb, schnuffi0311, and 35 other people added this photo to their favorites.
Maggiet96 (84 months ago | reply)
Beautiful.. hermoso... belo... love... amor... amor...
ToNo's world (84 months ago | reply)
wow. wonderful, emotional shot.
(world through my eyes)
Innercreation Photography (84 months ago | reply)
This is so gorgeous!! It looks really good in b&w!
The World Through My Eyes
*clarabelle* (84 months ago | reply)
This is truly a beautiful shot...
(The World Through My Eyes)
╰⊰⊹✿Jules✿⊹⊱╮ (84 months ago | reply)
I love these captures!!
full of love, passion, expression and emotion!!
Beautiful in so many ways!!!
Love needs no words sometimes:))
The World Through My Eyes
vasundharb (84 months ago | reply)
Hmm good pic
schnuffi0311 (84 months ago | reply)
Pure Emotian....PERFECT Igor. a fav
tiammazzerò (84 months ago | reply)
wow, no words!!
amazing pic ;D
stoneth (84 months ago | reply)
cool
original_ann (84 months ago | reply)
Lovely - so intimate...
naty torres (84 months ago | reply)
linda foto romantica!
Ana Valéria (84 months ago | reply)
Que romance! O amor é lindo! Te faz até colocar uma foto da camisa do time da Argentina...
Re:Já voltei da viagem!
Socorro Coutinho (84 months ago | reply)
Beautiful
casal lindooooooooooo
=****
!!! Monika !!! (84 months ago | reply)
wonderful, I like pictures like this one
lucy10 (84 months ago | reply)
Lindo portrait Igor!!!!!!!!
fav. é claro
perfeita B&W
tenha um bom dia
Leley (84 months ago | reply)
Emocionante
Gabriel Xavier (84 months ago | reply)
foto maravilhosa.
.
Igor, eu tava viajando nas molduras.
Essa aqui é a que eu te falei que gostava:
moldura 01
Essa aqui é a que eu acho perfeita para fotos perfeitas rs:
moldura 02
Essa aqui é à la rivello rs:
moldura 03
.
Gabriel Xavier (84 months ago | reply)
percebe-se que eu viajei legal nas sombras das molduras hehehe.
mas é isso.
Memo Vasquez (84 months ago | reply)
Que sea el amor la medida de todas las cosas!
Gabriel Xavier (84 months ago | reply)
ahhhh nem vale. hehehehe
eu vi a moldura daquelas duas fotos, ficou muito legal. show mesmo. bem sucinto e limpo.
perdi o desafio, mas tudo bem. hahahaha
M@rx_ (84 months ago | reply)
Falae grande Igor.
Cara tentei copiar na cara dura a tonalidade do teu sépia naquela minha foto... ^ ^
IUAHuhIUAhiHUAIhA... =]
Annie Lennox é show d bola!
Tem uma musica dela q serviu de trilha pra o filme O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei. Que é muuuito show!!
Se chama, Into the west.
Conhece? Muuuito boa.
Abraço cara.
danete εïз (84 months ago | reply)
q lindo. super registro.
bjocassss
Lucas Viggiani (84 months ago | reply)
Romantica foto!
Fernanda Fronza (84 months ago | reply)
linda foto
:D
elisandro.borges (84 months ago | reply)
Bela, Igor!!! :)
Glauka[deleted] [deleted] (84 months ago | reply)
Preciosa fotografía y la versión de Annie Lennox... insuperable.
Auntie K (84 months ago | reply)
Beautiful and romantic photo - It compliments this great song very well!!
Vely*** (84 months ago | reply)
que dulce!
plfoxx (84 months ago | reply)
So funny, I just used "Whiter Shade of Pale" to describe one of my photos and then I came across yours. An excellent black & white!
Here's mine that is similarly titled.
www.flickr.com/photos/plfoxx/173920583/
tbacilek (83 months ago | reply)
nice foto.
Roberto Lipavsky - La Escuela Foto Arte (82 months ago | reply)
Simplemente perfecto! El epitome de la paz del amor...linda foto...
emmasplit (81 months ago | reply)
Preljepo! RomantiČNoi njeŽNo!
katharina_hirt (80 months ago | reply)
Just magical...fabules!
Lorr71 (78 months ago | reply)
Beautiful!
YinYang711 [deleted] (78 months ago | reply)
Wow, Wonderful shot.. love it
RickBGS (74 months ago | reply)
Perfect!
SaylaMarz (66 months ago | reply)
so romantic.