• 決算書、私の時間を食いつぶすヤツ。
    Financial statements... they eat up my private time (oh no!)

Busy with these !

今回はじめての青色申告による確定申告で、ここ数週間Flickrな余裕もなくなってます。やることはわかっているものの、青色決算書を作るのに（今 回初めてなので）超時間がかかってストレス！
Tax declaration ...
I turned freelance in 2006 so I have to declare my earnings and taxes by myself. I know I have to do and prepare financial statements, but it takes a LOT of time because it's first time for me !

Comments and faves

  1. Bopuc (65 months ago | reply)

    fun! :\

  2. micamica (65 months ago | reply)

    Oh thank you ;-P
    you like it ?

  3. gohsuket (64 months ago | reply)

    そーなんですよねー、最初の年は。でもねー、申告に行くと数字の辻褄があってるかどうか数秒見ら れるだけで、だいたい特に何もなくスタンプ押されて完了だったり。「あの決算書に賭けた時間は何 ?」と思う事必至ではありましょう。

  4. JEC81 (64 months ago | reply)

    Hehe.. I have done that before, and it is really a pain to fill up all of those forms! 頑張ってね！

Want to format your comment?
keyboard shortcuts: ← previous photo → next photo L view in light box F favorite < scroll film strip left > scroll film strip right ? show all shortcuts