46 ** 2005 ** popelník ** ashtray
CZ: Na stěny galerie jsem nasprejoval šablony kouře z cigaret pod které jsem zatloukl hřebíčky bez hlaviček. Během vernisáže byli návštěvníci upozorněni aby nedopalky neodhazovali na zem ale napíchli je na připravené hřebíčky a dotvořili tak připravenou instalaci. Celá instalace byla koncipována jako jeden velký popelník. Celek jsem ještě doplnil prasklými černými balónky napnutými sponkovačkou na stěnu, sprejovanou lebkou Gabriela Orozca a výbuchem nefouknutého balónku černým sprejem. Pozvánku mi nakreslila dcera Julie a na vernisáži zahrál svůj strašidelný DJ set syn Matěj.
2005, výstava Particip č. 46 – dej si ervejs a volně dýchej, galerie A.M.180, Praha
EN: I spray-painted cigarette smoke on the gallery's walls and under the smoke hammered in headless nails. During the opening visitors were informed not to discard their cigarette butts on the floor but to stick them on the prepared nails. They thus completed the installation. The entire installation was conceived as one big ashtray. The installation also include burst black balloons stapled to the wall, the spray-painted skull of Gabriel Orozco and the bursting of an empty balloon filled with black spray-paint. My daughter Julie designed the invitation and my son Matěj played his eerie DJ set at the opening.
2005, “Particip no. 46 – Have an Airways and Breathe Freely”, Gallery A.M. 180, Prague
22 photos · 32 views