Flikkesteph's photostream  

Cette bâtisses construit à la fin des années 30 a un cachet d'architecture au coins arrondis dispose de fenêtres aux battants sur toute leur hauteur sans imposte ,une innovation pour l'époque ,les façades semblent moins robustes et sont composé d'un double murs avec une circulation d'air entre les deux
The buildings constructed in the late 30's has a stamp of architecture has rounded corners casement windows to their full height without impost, an innovation for its time, the facades seem less robust and are composed of a double wall with a circulation of air between the two

Cette unité datant au alentour de 1930 dispose de vastes places avec du parquet à l'origine,salle de bains ,chauffage central ,grande cuisine et surtout l'électricité ce qui est vraiment un luxe pour l'époque ,car de nombreuses habitations s'éclairaient encore au gaz
This unit dates back to around 1930 has large spaces with wooden floors originally, bathroom, central heating, large kitchen and especially electricity which is really a luxury for the time, because many homes s' still lighting gas

Situé à l'est de Bruxelles ,cette mairie en brique jaune-orangés date de 1939 et géré par le maire Olivier Maingain qui tient la commune sur le beau chemin
Located east of Brussels, this Municipality yellow-orange brick in 1939 and managed by the mayor Olivier Maingain holding the common good on the road

Il y a de magnifiques architecture au angles arrondis de cet époque un peu partout dans la capitale ce qui donne un magnifique cachet tout comme à cet immeuble
There are magnificent architecture of this time rounded corners around the capital which gives a wonderful character to this building as

Construit en1935 ,cet immeuble a une rotonde balcon sous une coupole qui sert plus de garniture qu'autre chose
Built in 1935, this building has a balcony rotunda under a dome that serves more than anything else trim