Viandant's photostream

Quando ogni luce crea una speciale atmosfera...

When every light creates a special atmosphere ...

Piccole luci,
sotto un sottile velo di nuvole,
si accendono come le prime stelle della sera...

*****************************************************************

Small lights,
under a thin veil of clouds,
come on as the first stars of the evening ...

Un sole abbagliante...
un cielo limpido...
lunghe creste discontinue...
un mare di nuvole basse...
il giusto mix per un panorama mozzafiato,
dove perdersi a guardare...

Come sottofondo... MUSIC ZUCCHERO - Dune Mosse
******************************************************

A glaring sun ...
a clear sky ...
long ridges discontinuous ...
a sea of low clouds ...
the right mix for a breathtaking view,
where to look lost ...

As background... MUSIC ZUCCHERO - Dune Mosse

Mentre le ombre si allungano,
la spuma bianca delle onde si tinge di rosa,
un gruppo chiassoso di gabbiani continua l'infinita ricerca di telline,
con occhio esperto e vigile che cerca ogni minima traccia,
pronti a volare via se necessario,
offrendo uno spettacolo di ali che si accendono all'ultimo sole....

Quando nuvole incerte coprono il sole
tolgliendo alla vista luce e colore
mare e cielo confondono gli occhi
con toni e colori uguali fra loro
non fosse per le creste bianche
di onde che vengono chissà da dove...