movies&movies2's photostream

Film: "Ghost" (1990).Starring Patrick Swayze and Demi Moore

Patrick Swayze in Ghost.

Cuvintele, pe care nu le-am spus,
Sunt tot atâtea trepte ce coboară,
Cu sufletul tot mai adânc m-am dus,
Pe treptele tăcerii ca pe-o scară.

Ca-ntr-un cuprins de peşteră boltit,
M-am coborât în lumea nerostirii,
Şi-n cutele de piatră i-am gătit,
Acolo-n fund, un ascunziş Iubirii.

Cuvintele pe care nu le-am spus,
Sunt tot atâtea trepte de tăcere:
Adânc în mine, mai adânc m-am dus,
Acolo, unde orice vorbă piere.

De-acolo, din limanul necuprins,
Din lumea fără mal a nerostirii,
Pe treptele tăcerii s-au prelins
Din ascunziş, luminile iubirii.

Pe 25 iunie 1956 se lansau simultan in British Charts 3 variante ale aceleiasi piese: Unchined Melody. Aceste 3 variante aveau sa fie difuzate pe 25 iunie 1996 la Radio Contact. Nu visam ca va veni vremea sa le procur. Este una din marile mele favorite si voi prelua aici cateva versiuni existente pe Youtube + versurile piesei

Chorus:
Oh my love, my darling
I've hungered for your touch
A long lonely time,
And time goes by so slowly
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love,
I need your love
God speed your love to me.

Lonely rivers flow to the sea, to the sea,
To the open arms of the sea, yeah!
Lonely rivers sigh "wait for me, wait for me"
I'll be coming home,
Wait for me.

Chorus:
Oh my love, my darling
I've hungered,
Hungered for your touch
A long lonely time,
And time goes by so slowly
And time can do so much,
Are you still mine?
I need your love, I...
I need your love
God speed your love to me

Mai intai in versiunea din Ghost www.youtube.com/watch?v=WZ4Ek83AppQ si apoi cele 3 din 25 iunie 1956

www.youtube.com/watch?v=9FB6mkksTLw - Unchained Melody Les Baxter
www.youtube.com/watch?v=rIrFIZ1vqYs - Jimmy Young - Unchained Melody
www.youtube.com/watch?v=GC7obNtXLYU - AL HIBBLER - UNCHAINED MELODY