Talking in Languages

    An older illustration. Feel free to use it, just credit Markus Koljonen and preferably also my website iki.fi/markus.koljonen . Also I'd be happy to know where you've used it so leave a quick message below!

    NEW! Due to the popularity this drawing got, I did a coloured version.

    Comments and faves

    1. ★

      - Nahum -, AlunEdwards, kathsalden, quovadimuse, and 16 other people added this photo to their favorites.

    2. marcin wojcik (62 months ago | reply)

      Hi, I used this pic as an illustration for a post on my blog krakoff.info/2007/04/17/mpk-uczy-jezykow-obcy ch/

    3. Nákes (61 months ago | reply)

      Hi! i added your illustration for a post in my blog:
      www.punkpals.org/articulo.php?lang=es&id_ art=53
      thanks for share it!

    4. diananova31 (48 months ago | reply)

      Hello! I used this picture as a background for an English as a Foreign Language course in a university in Colombia (South America). Thank you. It is perfect for the content.

    5. zinjixmaggir (48 months ago | reply)

      Thanks for letting me know :) If you can, please credit the picture & add a link here or to my homepage iki.fi/markus.koljonen . Thanks!

    6. johnlamb (48 months ago | reply)

      Thanks for publishing your illustration with a Creative Commons license! It will appear on www.hispanicnashville.com on Monday, June 30, 2008, with a link to this page and also your name.

    7. zinjixmaggir (48 months ago | reply)

      Thanks for the note John, glad to be of help!

    8. Septem Trionis (47 months ago | reply)

      Hi, I've just used it in babel20.blogspot.com/2008/07/la-misma-frase-e n-muchos-idi... ; a backlink to this flickr page is at the end of the post.

    9. zinjixmaggir (47 months ago | reply)

      Thanks for the note!

    10. amandahrlw (44 months ago | reply)

      I've just used it on my English School Blog in Japan - perfect - thankyou!

      www.imagineschool.net/

      Amanda

    11. More to Learn (42 months ago | reply)

      I used your in a presentation for 2nd language parents. It is perfect!

    12. michellemorley (42 months ago | reply)

      Hey, I used this awesome picture in a note around my campus for volunteering teaching English to speakers of other languages for this winterim (with a photo credit to your site). Thank you so much!

    13. starsamimi (41 months ago | reply)

      Hi! Great work! I used it to make a sign for the language lab in which I work. Thank you!

    14. paperbackwriter(: (41 months ago | reply)

      cute(:

    15. tataNZ (41 months ago | reply)

      Thanks for this great ilustration!

      I went to your page, your work is awesome.

      I used your cartoon for an article that I wrote on localisation. The link is: www.codespanish.com/softwaredevelopment/local isation-in-t...

      I added a link back to your portfolio.

      Pablo.

    16. Gori Girl (41 months ago | reply)

      This is a really fun illustration - I've used it in a blog post (with credits & a back-link, of course).

    17. Olga Díez (Caliope) (39 months ago | reply)

      Tahnks for this CC illustrations. All my pics are under CC License too!!!!
      I am a teacher and have just chosen this pic to label an online course about teaching foreing languages... Yes, with credits, of course.

    18. lektoringebretsen (39 months ago | reply)

      I have used this image to illustrate my blog. Made some changes - removed the flags. Thx for making this cc.

    19. mar mar lim (38 months ago | reply)

      hi used your picture for a slide for lessons. Thanks!

    20. materthron (38 months ago | reply)

      Hi!
      I used your picture as a logo for my computer science project in software engineering trying to build a nice site to help language learners find each other.
      See almighty.pri.univie.ac.at/~a0702409/SWE/index .html

      Thanks for sharing!

    21. Kuba Kazecki [deleted] (37 months ago | reply)

      Hi, I used the picture for a brochure about the German language programs in the Department of Modern Languages at Central Connecticut State University, New Britain, CT. Thank you for making this picture available as CC!

    22. zinjixmaggir (37 months ago | reply)

      Hi all, thanks for all the notes, I appreciate it! This popularity makes me want to make a coloured version of this :)

    23. german translator (36 months ago | reply)

      Hi, I have taken the liberty of adapting your illustration and it now graces the home page of my german translation site: www.german-translation-tips-and-resources.com
      Many thanks indeed - it was just what I was looking for and really livens up the page. Thank you so much, I'll return the link.

    24. amor8 (34 months ago | reply)

      I would like to use this for a poster for my Spanish classroom. Thanks so much for the great illustration.

    25. Visit Sørlandet (33 months ago | reply)

      Thanks for the CC. I`ve used it as an illustration for international marketing on my norwegian blog mosaikk.blogspot.com

    26. helwigd (33 months ago | reply)

      Hi - I'll use this on my blog to illustrate the concept of "speaking the client's language" in professional services - link. THANKS!

    27. Stywiz (24 months ago | reply)

      Picture used in FB group 'Facebook needs multi-language awareness' - www.facebook.com/group.php?gid=12178698786098 2

    28. pinuccia2010 (23 months ago | reply)

      Using this great picture to encourage my students that learning a second language is a great thing. Thankyou.

    29. Casey Lybrand (23 months ago | reply)

      Hi Markus, I used this illustration in a blog post:

      blog.caseylybrand.com/2010/07/16/a-magnificen t-read-for-l...

      Thanks for making your illustration available!

    30. amcunningham72 (22 months ago | reply)

      Hi, I used your illustration in this presentation. www.slideshare.net/amcunningham/health-profes sionals-and-...
      Thanks

    31. This photo was invited and added to the Educators on Flickr group.

    32. zinjixmaggir (21 months ago | reply)

      Hi everyone, thanks for all the notes!

      Just to let you know that due to all your notes and the popularity that surprised me, I've redone this graphic.

      Just like this one, it's free for you to use. Enjoy!

    33. egpy387 (15 months ago | reply)

      Hey Markus,

      Thank you for this image. I'm using it on ">Diversified ART. on the comments/discussion page I've made it so when the image is clicked it leads folks back to your website.

      Anita

    34. Katysha (9 months ago | reply)

      Picture used in FB group : www.facebook.com/groups/leastrasbourg/

      Thank you very much!

      PS: It is a FB group for students from foreign languages in France, Strasbourg.

    35. TheFozzys (7 months ago | reply)

      Hi,

      Used you colour version in a presentation -thanks!

    36. Turnerd (5 months ago | reply)

      Thank you for this image. I'm using it in a wiki for educators.

    Want to format your comment?
    keyboard shortcuts: ← previous photo → next photo L view in light box F favorite < scroll film strip left > scroll film strip right ? show all shortcuts