glspro's photostream

Volver a experimentar la sensación de ver un atardecer único, fue la mejor forma de volver a hacer fotografías, en un momento crucial en mi vida en todo sentido.
San Juan (Argentina) tiene eso: mantiene viva la luz de mi esencia.
Sus atardeceres parecen querer pintar el cielo de una forma bella y extraña a la vez. La pre-cordillera parece agacharse dejando mostrar todos los colores del cielo sanjuanino. Y su entorno de viñedos, valles, tierra, álamos y verde, le dan ese toque especial. Gracias San Juan por darme la oportunidad de volver siempre a tus pies... //

Re-experiencing the feeling of seeing a single evening was the best way to re-take pictures, at a crucial moment in my life in every way.
San Juan (Argentina) is this: it keeps alive the light of my essence.
Sunsets seem to want to paint the sky a beautiful and strange at once. The bending seems foothills leaving show all the colors of the sky San Juan. And the environment of vineyards, valleys, land, poplars and green, give that special touch. Thank you for giving John the opportunity to always at your feet ... //

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
GLS Nikon D300s / Nikkor 14-24mm f/2.8 G ED /
www.glsfotografia.com.ar
www.flickr.com
www.fotosensor.com.ar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

El paisaje cordillerano en verano también puede sorprenderte: sin nieve, la naturaleza se las ingenia para equilibrar la vista y ofrece un espectáculo de tonos azules ante nuestros ojos. Otra belleza del Dique Potrerillos, en Mendoza, Argentina.

Después de muchos meses sin poder disparar mi D300s para lo que más amo hacer en fotografía: los paisajes. Este INCREIBLE lugar es en Esquel, provincia de Chubut, sur de Argentina. El gran lago Futalaufquen. La toma tiene una pequeña desviación en el horizonte, no la he tocado porque la disparé desde una camioneta en movimiento. Espero les agrade mi regreso ;).
GLSpro - Nikon D300s - glsfotografia.com.ar

En la ruta Río Grande - Dique Nogolí, en San LUis, Argentina, de un lado estaba despejado, del otro esta tormenta. Allá, a lo lejos, en el centro, se puede observar el Dique La Florida.
Esta toma está compuesta por 4 fotografías a máxima resolución. //

In the Rio Grande route - Dock Nogolí, San Luis, Argentina, on one side was clear, the other this storm. There, far away, in the center, you can see the Dique La Florida.
This shot is composed of 4 photos at full resolution.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
GLS Nikon D300s / Nikkor 14-24mm f/2.8 G ED /
www.glsfotografia.com.ar
www.flickr.com
www.sanluisnatural.net
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Desde que llegué a San Luis en 1998, me obsesionó esta ruta que en el año 2000 se destruyó por un temporal. La misma une a Nogolí (donde está el dique) con Río Grande (donde también está el dique Esteban Agûero, cerca de El Trapiche). El pasado sábado 15 de enero de 2011 fue re-inaugurada, completamente a nueva y el domingo temprano fui a recorrerla... La verdad es que quedé asombrado: una impecable construcción y una vista única. Recorre una vasta extensión y uno circula entre las altas sierras puntanas (con un verde increíble) disfrutando de una vista espectacular (sobrepasa los 2000 mts. de altura sobre el nivel del mar). Seguramente le hará muy bien al Turismo de San Luis. Al llegar al filo de las sierras, hacia el Oeste se alcanza a ver Las Salinas del Bebedero, la Sierra El Gigante y bajando hacia Río Grande, se observa perfectamente el dique La Florida, los domos volcánicos de La Carolina (entre ellos el Sololosta) y hasta El Morro de frente (también de origen volcánico).
Si va por San Luis, Argentina, no deje de hacer este paseo que le llenará la vista y el alma. //

Since coming to St. Louis in 1998, I was obsessed this route in 2000 was destroyed by a storm. It joins Nogolí (where the dam) with Rio Grande (where the dam is also Esteban Aguero near El Trapiche). On Saturday January 15, 2011 was re-opened, completely new and early Sunday morning I went to go ... The truth is that I wondered: impeccable construction and a unique view. Covers a vast area and one circulating among the high mountains of San Luis (with an amazing green) enjoying a spectacular view (beyond the 2000 meters.'s height above sea level). Surely it will do well to tourism in San Luis. When you reach the edge of the mountains to the west is hard to see the drinker Las Salinas, the Sierra El Gigante and down to Rio Grande, it appears perfectly La Florida, the volcanic domes of La Carolina (including Sololosta) and head to El Morro (also volcanic).
If you are going to San Luis, Argentina, be sure to take this tour that will fill the eye and the soul.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
GLS Nikon D300s / Sigma 17-70mm f/2.8 DC Macro HSM /
www.glsfotografia.com.ar
www.fotosensor.com.ar
-----------------------------------------------------------------------------------------------------