Rulex Karamazov Back again, reloaded K!'s photostream

"Un hombre de pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo. A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba, la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.
-El mundo es eso-reveló-. Un montón de gente, un mar de fueguitos.
Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire de chispas.

Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganas que no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende."

"A man of the town of Neguá, on the Colombian coast, could rise to the high sky. To the return, he spoke. He said that he had contemplated, from there above, the human life. And he said that we are a sea of small fires.
- the world is that - he said-. Tons of people, a sea of small fires.
Every person shines with proper light between all other. There are no two equal fires. There are big fires and small fires and fires of all the colors. There are the people of serene fire, who does not even find out about the wind, and the people of crazy fire, which fills the sparks air.

Some fires, silly fires, neither light nor are burning hot; but others burn the life with so many desire that cannot look at them without blinking, and the one who approaches, ignites."

Eduardo Galeano VIDEO

sorry about the translation

Sid-Don't You Ever Let Me Loose You

La canción está en griego, así que no entiendo ni una palabra =p
Sin embargo, creo que acompaña muy bien a mi foto. O quizá mi amigo Maksid me pueda decir si mi foto acompaña bien a su canción.
Paz.

Canción: Don't You Ever Let Me Loose You
Banda: Sid
www.myspace.com/sidgr
www.maksid.gr/

ΠΑΛΙΡΡΟΙΑ Rulea!
P.D. Obviamente yo soy el presidente del fan-club de Sid en México! xD

The song is in Greek, so I understand not even a word =p
nevertheless, I think that he accompanies very well to my photo. Or perhaps my friend could say me if my photo accompanies well to his song.
Peace.

Song: Don't You Ever Let Me Loose You
Band: Sid
www.myspace.com/sidgr
www.maksid.gr/
ΠΑΛΙΡΡΟΙΑ Rules!
P.S. Obviously I am the president of the fan - club of Sid in Mexico! xD

"Colocado en un tránsito histórico pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. Y les digo que tengo la certeza que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos no podrá ser cegada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen, ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos."

"Placed in a historical transit I will pay with my life the allegiance of the people. And I say to them that I have the certainty that the seed that we were delivering to the conscience worthy of thousands and thousands of Chileans will not be able to be blocked up definitely. they Have the force, they will be able to subjugate us, but the social processes stop not neither with the crime, nor with the force. The history is ours and they make her the peoples."

Salvador Allende. Último discurso.
Salvador Allende. Last speech

A pesar de no poder quedarme al intercambio de fotos , lo pasé con madre departiendo con l@s flicker@s y visitando de nuevo mi segunda ciudad favorita.

Espero que toda la banda regrese a casa en una pieza, descansados y con estupendos recuerdos en sus cámaras y en sus retinas.

Lamento demasiado no poder estar el domingo, pero ya vendrán otras oportunidades para conocer a más de ustedes y aprender de todos un poco.

Gracias P@ND£PHOTO's por el aventón a la central, al buen u_p (un.titled_photo) por los botones y a los flickeros de Zacatuercas por la calidez.

Listos para el próximo?

Buenas vibras a tod@s

Rulex

P.D.
Favor de agregar una etiqueta cada una (o) en su respectiva féis para identificarnos.
Gracias!

feliz no cumpleaños Pablo!
te extrañamos siempre.

happy not birthday Pablo!
forever miss you

Qué puñal contra el olvido,
qué radical en la guerra
del diccionario,
qué confieso que he bebido,
qué residencia en la tierra,
qué extravagario.

Malditos sean los tiranos,
malditas sean las medallas
del desgobierno,
benditos los aurelianos
que perdieron mil batallas
contra el invierno.

What dirk against the negligence,
what radical in the war
of the dictionary,
what do I confess that I have drunk,
what residence in the ground,
what extravagario.

Damned are the tyrants,
tongues are the medals
of the bad government,
blessed the aurelianos
that lost thousand battles
against the winter.

Texto/lyrics by Joaquín Sabina