Nima Shafaieh's photostream

"The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place.”
--George Bernard Shaw [1856-1950]
Irish literary Critic, Playwright and Essayist.1925 Nobel Prize for Literature

--------
A quotation from Ms Maryam Zandi (photographer), in response to unauthorized use and use without proper credit, etc., of photographic images [suggested as punishment to those who infringe on this right, to write this hundreds of times!]:

"Every photograph has a photographer, every photograph has a photographer, every photograph has a photographer"!...

نقل قولی از خانم مریم زندی... که خلاصه و مفید در جواب استفاده ی بدون اجازه و بدون نام و نشان از کارهای تصویری خود و دیگران را به خوبی یاد آوری می کند: «هر عکس یک عکاس دارد / هر عکس یک عکاس دارد / هر عکس یک عکاس دارد!...» -- به عنوان مشقی برای متخلفین

--------

"Please don't retouch my wrinkles. It took me so long to earn them."
--Anna Magnani [1908-1973] (Italian actress)

=====

create your own visited states map
or check out these Google Hacks.

-----


create your own visited countries map
or vertaling Duits Nederlands

~~~~~
At this point in time [Summer 2009], I'm adding only a few, and deleting some pictures... leaving only the ones I care to share with a wide audience (those images related to my dad, because of their significance and value to the "general public" and "family" and "friends" [more or less acquaintances, and a handful of real friends]) ; but, also, for now, adding the following poem --without offering any translations of it-- which I/we received from a friend; the "poet" is not known to me; I doubt very much that the anonymity of the person responsible for it would be revealed at this time... perhaps, sometime in the not-distant-future, we will know the true identity (whether we can believe that claim or not; but, that is not at all important); just like innumerable "anonymous" quotations, it has its effects, as is:

شنیدم در زمان خسرو پرویز
گرفتند آدمی را توی تبریز
به جرم نقض قانون اساسی
و بعض گفتمان های سیاسی
ولی آن مرد دور اندیش، از پیش
قراری را نهاده با زن خویش
که از زندان اگر آمد زمانی
به نام من پیامی یا نشانی
اگر خودکار آبی بود متنش
بدان باشد درست و بی غل و غش
اگر با رنگ قرمز بود خودکار
بدان باشد تمام از روی اجبار
تمامش از فشار بازجویی ست
سراپایش دروغ و یاوه گویی ست
گذشت و روزی آمد نامه از مرد
گرفت آن نامه را بانوی پر درد
گشود و دید با هالو مآبی
نوشته شوهرش با خط آبی:
عزیزم، عشق من ، حالت چطور است؟
بگو بی بنده احوالت چطور است؟
اگر از ما بپرسی، خوب بشنو
ملالی نیست غیر از دوری تو
من این جا راحتم، کیفور کیفور
بساط عیش و عشرت جور وا جور
در این جا سینما و باشگاه است
غذا، آجیل، میوه رو به راه است
کتک با چوب یا شلاق و باطوم
تماما شایعاتی هست موهوم
هر آن کس گوید این جا چوب دار است
بدان این هم دروغی شاخدار است
در این جا استرس جایی ندارد
درفش و داغ معنایی ندارد
کجا تفتیش های اعتقادی ست؟
کجا سلول های انفرادی ست؟
همه این جا رفیق و دوست هستیم
چو گردو داخل یک پوست هستیم
در این جا بازجو اصلا نداریم
شکنجه ، اعتراف، عمرا نداریم
به جای آن اتاق فکر داریم
روش های بدیع و بکر داریم
عزیزم، حال من خوب است این جا
گذشت عمر، مطلوب است این جا
کسی را هیچ کاری با کسی نیست
نشانی از غم و دلواپسی نیست
همه چیزش تمامن بیست این جا
فقط خود کار قرمز نیست این جا

--بی نام--

=====

At this point in time [ beginning Spring 2008], I am taking a "break" and this may turn into a long, long stretch... so, I may or may not continue with adding any new images here. I am very glad to have done this and for having discovered this space. Thankful for all those who indulged me and supported me; for having engaged in interesting communications with me over the past many months... I appreciated it very much and am very grateful for all. --and to friends who keep me on my toes, and point out spelling errors (you know who you are --thanks very much!), and make me return to fix them, and "break" my word to stop being "active"... and forcing me to resume being active :)) [Thank you, S!]

Thank you all for everything :)