Molokid's photostream  

ENG
Molokid is the alter ego of this freewheeling, rather off balance graphic designer of Buenos Aires.
He finds a way to escape from the daily routine through his collages. These act as an outlet, in which he works relations of forms, colours and textures.
In his collages, Molokid seeks to construct and to destroy morphologic relations between the elements that interact in the composition, looking for a dialogue between the parts that shape the whole of the artistic piece.
Vintage magazines, paper clippings, cutting elements and glue replace computers.
It´s all about leaving the comfort that digital retouch programs offer and returning to the handcrafted thing. This way, manual experimentation is prioritized over conceptual subject matter.
His work has been displayed in art galleries in Buenos Aires, and abroad.

SPA
Molokid es el alterego despreocupado y un tanto desquiciado de este diseñador gráfico de Buenos Aires.
Escapa de la rutina diaria a través de sus collages manuales. Estos actúan como una via de escapatoria donde trabaja relaciones de formas, colores, texturas.
En sus collages, Molokid busca construir y destruir relaciones morfológicas entre los elementos que interactúan en la composición, buscando un diálogo entre las partes que conforman el todo de la pieza artística.
Las revistas vintage, los recortes de papeles, los elementos cortantes y los pegamentos reemplazan a las computadoras.
Se trata de abandonar la comodidad que ofrecen los programas de retoque digital y volver a lo artesanal.
Basandose en lo que ofrecen los diferentes recortes se encuentran cientos de relaciones compositivas. Es así como se prioriza la experimentación manual por sobre la temática conceptual.
Sus trabajos fueron expuestos en el Centro Cultural Borges, asi como también en otras galerías de arte de la Ciudad de Buenos Aires, y en el exterior.

facebook.com/molokid
cargocollective.com/molokid
twitter.com/molokid
be.net/molokid
molokid.tumblr.com/



molokid@gmail.com