Marie Noëlle Taine's photostream  

Un jour, elle est née. A connu la lumière. A regardé le monde sans rien dire. Sans rien dire a commencé ce voyage par les latitudes et longitudes, celles de l’enfance précédant de peu celles de la Terre. S’est faufilée sous des frontières. A vogué sur de noires rivières. Y croustillaient des étoiles. A rencontré de longs temps ourlés de vent. Elle déferlait dans les jours comme une lame. La lumière ruisselait sur ses épaules, sur ses bras, personne ne voyait cela. Puis a rencontré un chemin droit. Pente abrupte, paroi dure, roc. Casse du caillou. Casse, casse, pour répondre à l’appel des latitudes et des longitudes.


And then she was born. She knew the light. She looked at the world without a word. Without a word she started this trip by latitudes and longitudes those of childhood preceding the earth's. She threaded her way under borders. She sailed on black rivers. Stars crisped. She met long wind-hemmed time. She swept through the days like a breaker. The light streamed on her shoulders, across her arms, no one saw it. Then she found a straight path. Steep slope, hard wall, rock. Breaks stones. Breaks. Breaks. To answer the call of the latitudes and longitudes.

Thanks to Maie and .sashi for their assistance with the English translation.

Exhibitions :
Kahan hai ?, Galerie Domus, Villeurbanne, 2004
These's art, University of Lyon, 2011 (collective exhibition)

My gallery by Nigel D Christian
www.flickr.com/photos/nigeldchristian/galleries/721576256...

In Urbanphotomag
urbanphotomag.wordpress.com/2011/11/13/marie-noelle-taine/#

C.a.t.a.l.o.g

Brique / Brick

Human kind

Human kind 02

Un monde de rêve / A dream...

Deux dans la ville / Two in...

Poteau / Pole