Marie Bureau's photostream  

INSTANTANÉ.

Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours aimé photographier. Un acte aussi indissociable de mon parcours que les cinq doigts d'une main.

Le premier déclic remonte à l'enfance, lorsqu'un certain oncle me prêta son appareil Polaroïd; j'avais alors 7 ans, et j'immortalisais pour la première fois une petite cousine vêtue de rouge et son ballon blanc dans le jardin familial.

30 ans plus tard, ce cliché pourtant disparu et sa mise en scène éclairent encore ma mémoire...

*


As far as I can remember I always loved photography.
Something as inseparable from my background that the five fingers of one hand.
The first click goes back to childhood, when a beloved uncle lent me his Polaroid camera;
I was then 7 years when I immortalized for the first time my lovely cousin in her red coton dress and her white ball, in the family garden.
30 years later, this shot yet disappeared and his staging still light my memory.