Aprendendo e ensinando sempre, toda uma vida! Nasci quieta sorrindo, de bem com o mundo. Estudei toda minha vida tendo uma influencia muito especial e profunda da escola da vida. Familia, Gente , Natureza sao meus alicerces.

Learning and Teaching always... ! I was born very quiet smiling with a nice empathy with the Universe. I studied almost all my life in the academic world having had a great influence by the school of life. Family, People, Nature are the basis of my life.


Vivi e trabalhei sempre viajando assim conheci boa parte deste nosso mundo com pessoas e culturas tao diversificadas que fizeram-me sempre apreciar com muito respeito e interesse um novo aprendizado.

I lived and worked always travelling, in this way I visited a great part of our world meeting a considerable number of people and different cultures- such a diversity taught me how to appreciate with respect and great interest everything I faced.

Geometry, Colour, shape and texture always part of my life as well in my profession together with my knowledge in Maths, Physics and Quemistry.

Geometria , cor, forma e textura fizeram sempre parte de minha profissao juntamente com o conhecimento das Ciencias Exatas.

Um dia as forças deste nosso Universo decidiram que era a minha hora de parar e recomeçar...sem meus movimentos normais e depois de muitos consertos e reparos ...dois dedos em cada mao movimentando bem eu tive meu tempo de retormar para minhas atividades que aprendi desde muito pequena e as quais dediquei-me com menos afinco enquanto vivia, aprendia, ensinava e viajava...

One day the Universe forces decided it was time for me to stop and to have a new begining....without my normal movements and after several " body repairs" ; in hospitals...-with only two fingers working well in each hand -I had time to dedicate to some activities I left behind for many years so I could develop my Art and at the same time recover. I am lucky so continue smiling and helping others as much as I could.

Now...after each project I finish I say to myself:-marvellous I did it!
Hoje apos cada peça que termino digo para mim mesma: que maravilha eu consegui!!!

I trust Life, Love in all its forms and essence, I trust people always looking at the goodness in each of us.
Acredito na Vida, no Amor em todas as suas formas e essencia , nas pessoas e sempre busco o melhor em cada um de nos.


Abraço sempre quem cruza meu caminho e aqueles que eu encontro fazendo parte de alguma maneira de meus ideais e ideias.

I hug everybody who cross my path and everybody who somehow is part of my gols and ideals.

Sei muito sobre artesanato-viajando aprendi tecnicas quando aqui nem se falava dela. Fico muito contente quando presenteio alguem com um dos livros antigos maravilhosos que tive oprtunidade de comprar ou ganhar mundo afora.

I learned several craft projects when almost nothing was done in my country-Africa,North America,South America, Oceania, Europe taugh me a lot. I feel very happy when I give some of my craft books to someone who is beginning to learn about handmade crafts.

Muito obrigada por fazer parte do meu hoje, um abraço muito grande e vamos em frente nos dedicando a nossas artes maravilhosas, quer coisa melhor do que isto...impossivel!

Thank you very much for been part of my world, sending you all a tight hug while we somehow work together with all our dedication to the ARTS- can you think of something better than this?

My colour- minha cor=green-verde and PURPLE
Although I love all colours I always choose either green or purple!
Embora eu ame todas as cores sempre escolho verde ou roxo!

My hobbies=I am a very good cook, gardener, traveller listener,a wine lover, a coffe expert, I have
a deep concern about Nature and needy people ...the list goes on and on...

Sou um otima cozinheira...rsss, adoro jardinagem, viajar, sou boa ouvinte, amo vinho, cafe e tenho um a profunda preocupaçao com a Natureza e pessoas com problemas...a lista é grande....

Sou Sagitarius signo muito bom e que me descreve perfeitamente-5 de dezembro!

Sagitarius, a very good sign that describes me very well-December 5th


Mi tienda en artesanum

Photos of malatri (10)

malatri's favorite photos from other Flickr members (808)

Contacts (1,030)

See more...

Groups (5050)

Show more... Show fewer...

Galleries (1)

Testimonials (1)

  • view profile

    AMO FUXICO says:

    "Malatri, pouco te conheço,mas seu testemunho pessoal me emocionou muito e espero estar começando uma amizade com uma pessoa que tem muito a me ensinar, inclusive a agradecer a Deus por tudo que tenho conseguido nesta vida: amizades, amor, família, alegria, realização profissional e um monte de novas amizade no flickr!
    Deus te proteja sempre e quero saber mais de vc, nova amiga!
    Inclusive como boa viajante também te ofereço minha casa em Belém-Pará, ou na pequena ilha do Mosqueiro onde tenho tb uma casinha bem aconchegante!
    Quando quiser pode vir!
    Beijos
    Katia Esteves"

    15th March, 2009

Joined:
September 2008
Hometown:
Miami
I am:
Female and Single
Occupation:
Retired University professor
Website:
http://www.malatri.blogspot.com