Olga Perdiguero García's photostream  

English:

I like photography since I was in high school, where I had a subject on initiation to (analog) photography in Logansport High School (Logansport, Indiana), where I studied one year. With time it has become an obsession rather than a passion... I like to see and analyze the world through my lens. That makes me see much more than with my eyes...

I combine my passion with photography with my passion with traveling. It allows me to know other cultures and people, and grow up personally in an open way. By traveling I have learned that there are other ways to live life and see the world, and that everything is relative. Traveling makes me feel free, and through my lens I can show the pieces of the world from my personal point of view.

All rights reserved - Copyright © Olga P. García.

All images are exclusive property and may not be copied, downloaded, reproduced, transmitted, manipulated or used in any way without expressed, written permission of the photographer.

Should you want any photo for commercial or personal use, please do not hesitate to contact me on olga.perdiguero@gmail.com.

=======================================================================

Castellano:

Me gusta la fotografía desde que estaba en el instituto, donde estudié una asignatura de iniciación a la fotografía (analógica), en el instituto de Longasport (Indiana, USA). Desde entonces la fotografía se ha ido convirtiendo en una obsesión más que en una pasión... me gusta ver y analizar el mundo a través del objetivo. Ésto me hace ver muchas más cosas que mirando tan sólo con los ojos.

Combino mi pasión por la fotografía con mi pasión por viajar. Viajar me permite conocer otras culturas y gentes, y a crecer personalmente de una manera abierta. Viajando he aprendido que existen otras formas de ver y vivir la vida, y que todo es relativo. Viajar me hace sentir libre, y a través de mi objetivo puedo mostrar el mundo desde mi personal punto de vista.

Todos los derechos reservados - Copyright © Olga P. García.

Todas las imágenes usan copyright © y no pueden ser copiadas, descargadas, reproducidas, transmitidas, manipuladas o usadas sin expreso consentimiento por escrito de la fotógrafa.

Si desea alguna foto para uso comercial o persona, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo a través del e-mail olga.perdiguero@gmail.com.