Francesco Scirè's photostream

Sito Web :
www.francescoscire.it/


Fare una fotografia vuol dire allineare la testa, l’occhio e il cuore.
È un modo di vivere.
To take a photograph is to align the head, the eye and the heart.
It's a way of life.

La fotografia è il riconoscimento simultaneo, in una frazione di secondo,
del significato di un evento.
Photography is the simultaneous recognition, in a split second,
the significance of an event.
Henri Cartier-Bresson

La fotografia è l'arte più facile, il che la rende forse la più difficile.
Photography is the easiest art, which perhaps makes it the hardest.
Lisette Model

Una fotografia è un segreto di un segreto.
Quanto più ti racconta, tanto meno ne sai.
A photo is a secret about a secret.
The more it tells you, the less you know.

Ci sono cose che nessuno vedrebbe
se io non le fotografassi.
There are things nobody would see
unless I photographed the.
Diane Arbus

Sono più interessato ad una fotografia ‘non finita'.
Una fotografia che è suggestiva e può innescare una conversazione o un dialogo.
I am more interested in a 'not finished' photograph.
A picture that is suggestive and can trigger a conversation or dialogue.
Paolo Pellegrin

Una fotografia non è necessariamente una bugia, ma non è neppure la verità. È più di una fugace, impressione soggettiva. Quello che mi piace di più della fotografia è il momento che non si può prevedere: devi costantemente stare attento, pronto ad accogliere l'inaspettato.
A photograph isn't necessarily a lie, but nor is it the truth. It's more of a fleeting, subjective impression. What I most like about photography is the moment that you can't anticipate: you have to be constantly watching for it, ready to welcome the unexpected.
Martine Franck