eme minúscula's photostream  

fotografía creativa digital y analógica. lomografía.

retratos, conciertos, deportes, fiestas... sesiones fotográficas en exterior y a domicilio.



flickr
facebook
twitter

contact:
fotos_click@ymail.com

*

moltes gràcies a tots els que passeu per la galeria, i gràcies pels comentaris i els favorits; són àmpliament apreciats. no obstant, aquests dies em trobo ocupat i no puc correspondre com us mereixeu; intente, no obstant, pasar per les vostres galeries i veure que hi ha d'interessant: poques vegades quede defraudat, i és genial que les referències i l'aprenentatge siga, majoritàriament, a través de gent com jo. com a no-natiu encara em sorpren com poc a poc internet canvia les referències i les influències culturals i artístiques. és genial decidir qué i de qui admirar, evitant el discurs monocromàtic dels mitjans de comunicació tradicionals.

gràcies de nou.

*

thank you very much to all who pass by the gallery, and thanks for the comments and favorites, are widely appreciated. however, these days I'm busy and I can't correspond as you deserve; i attempt, however, go through your galleries and see what's interesting; i'm rarely disappointed, and it's great references and learning is, mostly, through people like me. as non-internet-native still amazing me how little by little, internet changes the cultural and artistic influences and references. it's great to decide what and who admire, avoiding the monochromatic discourse of traditional media.

thanks again.

*

muchas gracias a todos los que pasáis por la galería, y gracias por los comentarios y los favoritos; son ampliamente apreciados. sin embargo, estos días me encuentro ocupado y no puedo corresponder como os merecéis; intento, no obstante, pasar por vuestras galerías y ver qué hay de interesante: pocas veces quedo defraudado, y es genial que las referencias y el aprendizaje sea, mayoritariamente, a través de gente como yo. como no-nativo todavía me sorprende la manera en que, poco a poco, internet cambia las referencias y las influencias culturales y artísticas. es genial decidir qué y de quién admirar, evitando el discurso monocromático de los medios de comunicación tradicionales.

gracias de nuevo.