Rope-Art's photostream  

中華老祖宗的絡子繩結藝術是純雙手編製，陳夏生模仿的西洋釘板結飾違反老祖宗家法，那是編織不配稱中國繩結藝術﹗傳統絡子70年代在臺灣由姚孟嘉老師的關心和犧牲而興起，但卻在30年後歸於死寂，其原因有三︰

1. 陳夏生用釘板編織法毀掉老祖宗傳統，讓簡易的徒手編結，變成困難重重的學習障礙，讓新手恐懼而裹足不前，造成中國結學習斷層。

2. 陳夏生摧毀中國傳統哲學的絡子，本來居於配角的傳統結飾，變成只有主角沒有配角的獨角鬧劇。凸顯線路的複雜，讓結飾大而不當，只能釘在冰冷的死牆上，無法自由的在世人眼前展現。

3. 陳夏生利用國家資源，發動國內外編結者，在政府發行的專刊上，發表悼念非因傳統結飾業務過世，且對於傳統結飾毫無貢獻的胞弟，致使中華民國政府喪盡顏面，因而停止資助傳統結飾推廣，直接導致傳統結飾再次覆滅。

我們致力於傳統絡子教學，不涉及任何商業利益，只想留住老祖宗的傳統手藝，所以我們的絡子藝術教學是完全免費的，雖然免費但卻是最基本、最深、最廣、最專業和最好的。學習後只要騰得出雙手，就可以在任何時間、地點隨心編結，哪怕是沒有燈光的黑夜，仍然可以隨心所欲的編結。

先人から伝わってきた中華伝統の結び芸術は純粋の手編みのものである。陳夏生の板釘中国結びは先人の原則を違反している。陳夏生のものはただの編み物で、中国結びと言う呼び方にふさわしくない。台湾の中国結びは1970年代から姚孟嘉先生が手編み中国結びに注目して、それに献身し、再興できたのですが、30年後の今では、誰もその話を知らない。その原因は以下の三つ：

1.陳夏生の板釘編み方が、先人の伝統であり簡単な手編み中国結びを取替えし、本末転倒の難しい編み方になった。初心者が編み方が難しいと思い、あきらめる可能性が高い。

2.陳夏生が中国伝統哲学である中国結びを壊して、元々脇役であるべきの中国結びを主役にして、脇役がない茶番になった。ただの壁に飾る物になって、その実用性も脇役であるべきの意義もなくした。

3.陳夏生は国家資源を乱用して、政府が発行した刊行物に、中国結びに対して何の貢献も骨を折ることもない弟の追悼記事を記事にした。その愚行が招いた結果は、国の威信が無くして、政府が中国結びへの援助も中断した。経費がない限り、中国結びの展示会もその推進もできず、中国結びの発展もそのまま断ち切った。

私たちは中国結びの推進と指導に力入り、それは利益のためではなく、ただ先人が伝わってきた伝統、中国結びを守ろうとしている。私たちの中国結びの授業は無料です。無料だといって、授業内容はちゃんとしている。しっかり、深みがあるいい授業が保障します。習得後は両手さえあいていれば、例え明かりがない夜でも、いつでも、どこでも中国結びができる。

The rope knot art of China traditions is complete made by hands whitout any pad and needles. Lydia Chen violated the rule of China traditions. So, her knots can not call 'Chinese Kotting'. It's just a rope textiles.

Welcome to ChinaKnotArt to learn a real China Kont Art. Our tranning course is complete FREE in China. However, we are a best expert in China Knot Art field. Nobody can kontting any knot in anytime & anywhere except us. We can kontting in lightless.