Bok o Bok's photostream

Side by Side Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender (LGBT) International Film Festival aims to establish free open cultural spaces in which homosexual and transgendered persons are able to affirm, question and extend their identities. We call for the elimination of all forms of discrimination and inequality based on sex, gender, sexual orientation, sexual identity, gender identity and gender expression. Through the medium of high-quality, intelligent film we seek to create a forum for discussion with society at large dismantling myths and obsolete stereotypes that continue to hamper the development of the LGBT community in Russia. By generating a positive dialogue we endeavor to facilitate change, fostering respect of human rights of LGBT persons and fundamentally bringing about greater tolerance and broader acceptance of sexual minority groups within Russian society today.

---

Международный ЛГБТ-Кинофестиваль «Бок о Бок» стремится создать открытое культурное пространство, в котором гомосексуальные и трансгендерные люди смогут свободно проявлять и исследовать свою идентичность. Мы призываем бороться против всех форм дискриминации и неравенства на признаку пола, гендера, сексуальной ориентации, сексуальной идентичности, гендерной идентичности и гендерного выражения. Показывая высокохудожественное интеллектуальное кино, мы создаем широкое пространство для дискуссий с обществом, развенчивая мифы и бросая вызов стереотипам, которые все еще тормозят развитие ЛГБТ-сообщества в России. Выстраивая позитивный диалог, мы вносим вклад в защиту прав ЛГБТ-сообщества и способствуем изменениям в российском обществе -- большей толерантности по отношению к сексуальным меньшинствам.