AmarilloJoyas' photostream  

Nicolas Estrada

In Nicolas Estrada we find an artist with his own voice and definition. His artistic direction comes from a deep foundation of fine irony mixed with a profound sense of reflection. Nicolas is a jeweler that is respectful of his sources of inspiration. He is a passionate artisan, always seeking new interpretations to the mundane and looking to distance himself from the simple world of artistic merchandise. He finds creativity in the unstoppable instinct of movement. The fluidity of this instinct has led him to dominate technique in its most variable and subtle aspects.

En Nicolas Estrada encontramos a un artista con un tono propio y definido, con una propuesta artística de bases hondas y significativas en la que se conjugan una fina ironía y un profundo sentido de reflexión. Nicolas es un joyero respetuoso de sus fuentes de inspiración, con la pasión de un artesano de nuevas interpretaciones y lejano al mundo de la simple mercancía artística. Su propuesta responde a un irrefrenable instinto de movimiento, a un fluir, un instinto que lo ha llevado a transponer fronteras en el camino del dominio de la técnica en sus más variados y sutiles aspectos.

AmarilloJoyas

At the AmarilloJoyas shop, to the slow beat of the hammer and the paused notes of music, one can find Nicolas' creating his unique jewelry. These lively pieces seem to transform into their own universe, each with a singular story. Stories that range from the sad eyes of a defeated soldier, to the iconic virgins full of bitterness, and lastly to hearts visited by dreams of discrete wishes.
With these pieces, AmarilloJoyas articulates, recreates and establishes a diverse collection of jewelry as sincere as the solitary and antique purpose of a prayer.

Mientras retumba el golpe del martillo y el bajo acorde pausado de su música, en el taller de AmarilloJoyas Nicolas crea joyas que buscan una complicidad con quienes deseen llevarlas. Joyas que se convierten en un universo único y propio, piezas que describen historias: desde la imagen de un soldado con los ojos tristes, la diestra vencida y apoyada, hasta las vírgenes colmadas de viejas amarguras, y corazones concurridos por sueños de voluntades discretas. Es entonces cuando se puede decir que AmarilloJoyas articula, recrea y establece un arraigado conjunto de piezas que se sienten, se piensan y se viven como la vida misma, joyas tan sinceras como el solitario y antiguo fin de un rezar.