Acauã B.'s photostream  

T: +55 (81) 8741-0107
E: acauaborges@gmail.com
S: acauaborges.com







----------------------------------


Changes in my online organization
Thu Jun 9, 2011

I've decided to make some changes in dealing of my online publications and galleries. The purpose is to post more and better, as there's hundreds of unpublished photos here that I'll never post in the way i'm going now and without any narrative so far too. The big question was what to post and were, what I did was to define what works best, regardless the hype, focusing on functionality.

For now work like this:

Site - portfolio, blog articles and texts about the photos posted in the galleries. (blog in Portuguese).
DeviantArt - photos, illustrations, sketches and Journal (posts in English). The images are organized in the system of "Folders" from Deviant.
Flickr - pictures (posts in English). The images are arranged in the system of "Collections" and "Sets" from Flickr.
Twitter - nothing really new, just more tweets.

Basically, Flickr is to organize the photos, DeviantArt to any kind of post along with news in english and my site is for articles and news in portuguese, in addition to the basic function of presenting my work.


----------------------------------
In PT / Em português:

Mudanças na organização online
Quinta Junho 9, 2011

Resolvi fazer algumas mudanças na forma de lidar com minhas publicações e galerias online. O propósito é postar mais e melhor, pois são centenas de fotos inéditas aqui que eu jamais postaria no passo que vou hoje e que não contam com nenhuma narrativa até então. A grande dúvida era o que postar em cada canto, o que eu fiz foi definir o que funcionaria melhor, independente do hype (modismo), focando na funcionalidade. Por hora fica assim:

Site - portfólios, blog com artigos e textos sobre as fotos postadas em outras galerias. (blog em português).
DeviantArt - fotos, ilustrações, sketches e Journal (uma espécie de blog do Deviant, postagens em inglês). As imagens serão organizadas no sistema de foldes (pastas) do Deviant.
Flickr - fotos (postagens em inglês). As imagens serão organizadas no sistema de Collections e Sets (coleções e álbuns) do Flickr.
Twitter - as funções de sempre...

Basicamente: o Flickr serve para organizar as fotos, o DeviantArt para mostrar de tudo junto com as novidades em inglês e o site para artigos e novidades em português, além da função básica de apresentar meu trabalho.