musicastrada's photostream  

Italiano
Musicastrada è una associazione di musicisti, tecnici, fonici, light-designer, macchinisti teatrali, fotografi, editori indipendenti, cameraman, grafici, creativi etc. che dal 2000 organizza eventi musicali in 23 Comuni della provincia di Pisa. Il Musicastrada Festival, attività principale dell'associazione, è la rete musicale più grande d'Italia. All'interno del suo palinsesto convivono molti generi musicali (Jazz, Blues, World, Etnica, Folk dall'Italia e dal Mondo). Musicisti da tutta Italia e dal mondo intero si esibiscono in contesti storici e architettonici di grande valore. Il pubblico segue i 28 appuntamenti del Festival, concentrati ogni anno dalla seconda metà di Luglio a fine Agosto, in un itinerario alla scoperta di luoghi accoglienti e incantevoli. Il Festival è da sempre ad ingresso gratuito. Da molti anni il Musicastrada Festival è diventato un festival multimediale dedicato non solo alla musica ma anche alla fotografia e al video, nonché ad installazioni che riuniscono queste tre forme artistiche
Dal 2004 Musicastrada organizza il Concorso Nazionale "Fotografando la Musica" dedicato alla fotografia del mondo musicale, aperto a tutti i fotografi, professionisti e non. Legato al MUSICASTRADA FESTIVAL il concorso fotografico raccoglie opere provenienti sia dal festival che da altre manifestazioni. L’idea semplice, ma a quanto pare originale, è quella di fotografare “La Musica”, termine questo che può racchiudere molteplici significati. Non soltanto quindi il musicista nell’atto di suonare, ma anche l’ascoltatore, il balletto, il liutaio, l’allestimento di uno spettacolo musicale…insomma tutto ciò che ruota attorno a questa forma d’arte. Un caratteristica importante del concorso è la composizione della giuria, da sempre formata sia da fotografi che da musicisti e altri professionisti esperti di immagine e comunicazione (architetti, grafici pubblicitari etc) che con “occhio” diverso giudicano l’opera considerando parametri e criteri diversi (originalità, momento, atmosfera etc.) e non soffermandosi solamente sugli aspetti puramente tecnici. Giuria che si è riunisce in vari momenti, per meglio valutare l'enorme quantità di foto che ogni anno arrivano.
Musicastrada è presente su Flickr per dare visibilità alla grande mole di materiale fotografico raccolto attraverso le partecipazioni al concorso “Fotografando la Musica” e attraverso il Reportage ufficiale del Festival realizzato da fotografi selezionati tra i partecipanti dei concorsi precedenti (ogni anno 8-9 fotografi diversi)

English
Musicastrada is an association of musicians, technicians, sound engineers, light designers, stage-hands, photographers, publishers, cameramen, artists etc...From 2000 Musicastrada has been organizing concerts in 23 cities in the area around Pisa. Musicastrada Festival is the major event and involves many different music styles (Jazz, Blues, Italian and World Folk) together with other form of arts, such as videos and photography, a multimedia Festival open to new work exhibtions. In 2009 they will organize the 10th and Italian and Foreign musicians will perform in old and unusual locations of historical Tuscan cities. From the second half of July to the end of August Musicastrada’s fans will enjoy in following the tour across 28 locations and discovering new and magnificent spots. Admission is free. Since 2004 Musicastrada has been organizing a National Photo Contest called “Fotografando la Musica” concerning music, the Musicastrada festival and all other music events. The basic but original idea is to just snap “Music” which means everything. Not only the musician playing his/her instruments but also the listener, the dancer, the instrument maker, the staging : everything connected to Music. Besides Contest’s judges are photographers, musicians and other indipendent contractors who can evaluate the works with a different perspective (originalità, moment, ambient etc..) beyond the technical specifications. The panel of judges meet many times during the current year in order to better evaluate all works received. You can find Musicastrada, photos and Festival reportages on Flickr.