sunshinewuhan's photostream

About Wuhan Pathfinder International Youth Hostel
Welcome to the Wuhan Pathfinder International Youth Hostel – the only genuine and low-price youth hostel in Wuhan.
欢迎来到武汉探路者国际青年旅舍，唯一的真实的低价的青年旅馆!
We are confident that you will enjoy the relaxed and friendly atmosphere you will find here. Having received many backbackers and other travellers in the past, from all around the globe, we have a great deal of experience to draw upon. We can help you with any of your travel needs, including free and impartial advice from others who have travelled around China themselves。
我们相信你会很享受这里放松和友好的氛围。我们在过去已经接待过很多从世界各地来的背包客和旅游者，因此我们有很多经验。我们能提供你旅行的很多帮助，包括免费又客观的从旅游过中国的游客们那里得来的建议。
What’s more, we will happily recommend to you the various sights Wuhan has to offer. Wuhan was originally three cities on the banks of two rivers, now combined into a single, modern, city. However, the three separate areas have retained their individuality, and a trip around Wuhan can be a charming experience – one which you are unlikely to forget.
与此同时，我们会很乐意介绍你们去武汉各种各样的景点。武汉是由三个城市分布在江的两岸，现在组成为一个现代化的城市。但是，这三个分开的区域又保留了他们的个性，环游武汉会是很迷人的经历—一份不能忘记的经历。
The more famous sights include the Yellow Crane Tower, overlooking the Yangtze River and giving a commanding view of much of the city; Hubei Provincial Musuem, which is free to visit and which holds over 200,000 artifacts, and also features musical performances on ancient chimes and bells; and the Changchun Temple, a peaceful and elegant Taoist temple, which also has a famous and acclaimed vegetarian restaurant attached to it.
更著名的景点有黄鹤楼，鸟瞰长江，给你一个对武汉主体的印象；湖北省博物馆，免费观看，收藏有20万手工艺品，还有一些特色的古代曾侯已编钟音乐表演；长春观，宁静而致远的老子庙，靠近它有一家很有名的素食餐厅。
In addition, the food in Wuhan is not to be missed, and we are able to direct you to some of the best places to eat in the area. For your convenience, we also have a very good restaurant and bar facilities within the hostel, so you needn’t go anywhere if you’d rather stay home and rest!
另外，武汉的食物一定不能错过，我们可以直接推荐你去一些有好吃的地方。为了方便，在我们旅馆我们也有很好的餐厅和喝酒的场所，所以你不需要到处跑，如果你选择呆在家好好休息。
You will appreciate our place with a garden and a big courtyard bar, it is always pleasant to sit outside even during the cool winter days. Room on the top-floor will give you good view of the starry sky at night, room on the top-floor got roof windows.
你会很享受我们这里的花园和一个很大的后院酒吧，即使在很冷的冬天你坐在外面也会感觉和舒服。顶楼星空间可以让你在夜晚很好的欣赏星光闪闪的夜空，并且有顶窗。

This Hostel give you a feeling like you are staying inside an art gallery with various artistic art works on the walls, by Local Student's and Traveller's & Backpackers from all of the world。Every guests who love nature and art works will love & enjoy drawing and painting on our hostel wall, hostel give free ink and paint colour for all guests to use during your staying.
在青年旅馆你可以感觉仿佛置身在艺术画廊，伴随着的是来自世界各地的背包族和当地的学生和旅行者在墙上做的各种种各样的画。每个喜欢自然和艺术的客人都可以尽情在我们旅馆的墙上留下你们的作品，对所有在这住的旅客，旅馆提供免费油墨和颜料

Travellers who are away from their homeland to see the wonder's of China will live a laid-back life here. Our hostel is the harbour of your drifting young hearts, it is our pride to offer you a friendly & warm home away from homeland.
旅游者离开他们的国家去看看这个想象中的中国会给他们带来轻松的生活。我们的青年旅馆是你漂泊心灵的港湾，给你们提供一个友好又温暖的家是我们的骄傲。

If you are a student ,you can communicate with different people from all over the world.It gives you the platform to learn different cultures ,to broaden your outlook.It’s a gathering place to make friends and have fun
如果你是学生，你可以和来自世界各地的朋友们交流。我们提供了一个去领略不同文化魅力的平台，开阔你的眼界。这是一个欢聚的地方，大家一起交朋友，得到快乐。
With more time in our hostel, things are more relaxed, relationships progress at a more natural pace, the memories of a moonrise over the Adventurers' Hostel and the friends will inevitably be entrenched for a lifetime.
在旅馆停留更久，事情会更放松，关系会自然地提高到一定程度，对冒险者们的旅馆的回忆和朋友不可避免的将会一直在你的生命中停留，根深蒂固。

Life need adventure and bosom friend.
生活需要冒险和知音。
Pathfinders are waitting for you in Wuhan.
探路者们在武汉等你！