talafeco's photostream

"Oh, Sariputra, Form Does not Differ From the Void,
And the Void Does Not Differ From Form.
Form is Void and Void is Form;
The Same is True For Feelings,
Perceptions, Volitions and Consciousness."

"No Eye, Ear, Nose, Tongue, Body or Mind;
No Form, Sound, Smell, Taste, Touch or Mind Object;
No Realm of the Eye,
Until We Come to No realm of Consciousness."

Heart of Perfect Wisdom Sutra

"Sáriputra! A forma nem különbözik az ürességtől,
Az üresség nem különbözik a formától.
A forma valójában üresség, az üresség valójában forma.
Így ilyen az érzés, az érzékelés, az akarat és a tudatosság is."

"Nincs szem, fül, orr, nyelv, test és értelem,
nincs szín, hang, szag, íz, tapintás és tudati folyamat,
nincs birodalma az érzékszerveknek és a tudatosságnak."

Szív Szútra