Clara Bon's photostream  

Me gusta viajar y me gusta la fotografia; ni pasion es combinar las dos cosas. En cada viaje hago cientos de fotos y cuando llego a casa siempre me parecen pocas... Y las mejores de esas pocas deseo compartirlas con todo el que quiera verlas.

I like travelling and a I like photography; my passion is the combination of both. I took a lot of photos every time I travel and when I'm back home I feel I didn,t took enouth. Anyway, I would like to share my favourites ones with whoever wants to see them.

Actualización 2011: Veo que desde que escribí mi perfil en el momento de abrir mi galería en Flickr allá por el 2007, ha habido una evolución importante en mi forma de ver la fotografía. Me sigue gustando viajar pero ahora hago fotos todo el año, en salidas con amigos, en casa. He descubierto mi pasión por la foto de carácter intimista, ya sea retratando gente cercana o incluso a mí misma. Sigo retratando paisajes pero cada vez me atrae más retratar el alma de las personas, el erotismo en una mirada, la sensualidad de los cuerpos, la magia de un momento.



Update 2010: I realize there has been a major change in the way I look at photography since I joined Flickr back in 2007. Although I still like travelling and enjoy taking pictures during my trips, a passion has grown up on me for more intimate photography, either portraying friends, acquaintances or myself. I still do landscapes but I more and more find pleasure capturing people’s soul, the erotic in someone’s eyes, the sensuality of the body, the magic of a moment