Perpetracions

Discussion 4 posts |  Only members can post. Join?

About Perpetracions

CATALÀN

Perpetracions és una mostra d’intervencions efímeres al carrer que es fa anualment al barri de la Verneda. Perpetracions té el propòsit de crear i enfortir espais de comunicació, i promoure la creació i la participació reflexiva, a partir de les possibilitats que propicien les intervencions i instal·lacions.

Perpetracions vol potenciar la imaginació com un camí per descobrir noves emocions i pensaments; a la recerca d’experiències que ressaltin la sorpresa, l’aventura, la flexibilitat i l’espontaneïtat al carrer. Igualment vol incitar i estimular la creativitat, com a eina que qüestiona o evidencia les inèrcies quotidianes que es viuen a les ciutats, les seves dinàmiques i les seves relacions. Perpetracions promou espais des d'on es puguin suggerir i experimentar formes alternatives de mirar, pensar, sentir i comprendre la ciutat.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CASTELLANO

Perpetracions es una muestra callejera de intervenciones efímeras que se hace anualmente en el barrio de San Martín. Perpetracions tiene el propósito de crear y reforzar espacios de comunicación, así como promover la creación y participación reflexiva, a partir de las posibilidades que propician las intervenciones e instalaciones.

Perpetracions quiere potenciar la imaginación como camino para descubrir nuevas emociones y pensamientos, a la búsqueda de experiencias que resalten la sorpresa, la aventura, la flexibilidad y la espontaneidad en la calle. También quiere incitar y estimular la creatividad como herramienta que cuestiona o evidencia las inercias cotidianas que se viven en las ciudades, sus dinámicas y relaciones.

Perpetracions promueve espacios desde donde se puedan sugerir y experimentar formas alternativas de mirar, pensar, sentir y comprender
la ciudad y sus habitantes.

http://www.perpetracions.net