Il Tramonto - (The Sunset) / Discuss

marco "il cao"    says:

Eccoci al terzo concorso. Questa volta i nostri fotografi si troveranno ad affrontare la sfida di "catturare l'anima delle persone" mentre il tramonto segna la fine di una giornata. Per cui attraverso un volto, una silhouette, un'ombra o anche solo un semplice particolare del corpo cercheremo di scoprire le emozioni del soggetto in quell'istante. La chiave di lettura è "Cosa rappresenta il tramonto in quel momento?
Un momento per esaminare l'oggi o per progettare il domani? O invece per rilassarsi o per preparasi ad una serata piena di vita? Sognare, riflettere, attendere.. e altro...quante emozioni ci regala il tramonto.
E con le vostre foto le vivremo anche noi.
Buon click a tutti

Hi friend, we are here with the third contest. This time the challenge is "catch people's soul" while the sunset draw the end of a day.
Throug a face, asilhouette, a shadow or also a simple human's body particular we try to fell the subject's emotions. The key is: what sunset means ih that moment?
Time to examine the today or to plan the tomorrow? Time for relaxing or for prepare itslef for an exciting night? Dreaming, reflecting, waiting... and many more.. how many emotions sunset gives tu us.
And with your shot we will them also
ENJOY YOUR CLICK

Potrete postare le vostre foto da ora fino al 16 Maggio
You can post your photos from now until 16 may

------------------------------------------------------------------------------------------
Regole/Rules

1. Inserire la foto nel pool del gruppo. Le foto fuori tema verranno cancellate / Please, insert the photo in the group's pool. The photos outside topic will be cancelled;

2. Le foto andranno postate in questo topic in formato medio entro e non oltre il 16 Maggio 2008. Le foto postate dopo il termine saranno cancellate; - per postare le foto: www.flickr.com/groups/iltramonto/discuss/72157604077976989/
Photos has to insert in this topic in medium format within
and beyond the 05/16/2008. Photos inserted after
the term will be cancelled;
- in order to insert the photos:
www.flickr.com/groups/iltramonto/discuss/72157604077976989/

3. Quando si posta una foto va numerata in successione a partire dalla prima (per es. #1, #2 ...). Ricordate di inserire il titolo della foto/When you post a picture, please note it should be numbered sequentially starting from the first (eg. # 1, # 2….). Remember to insert the title of the photo

4. Le foto possono essere state scattate in qualsiasi momento, quindi se avete già nel cassetto una foto che secondo voi è in tema potete postarla/Photos can be taken at any time, so if you already have a photo you can post according the contest theme;

5. Sono accettati tutti i tipi di foto (COLORI E B&N), digitali e analogiche. Si prega di usare con moderazioni programmi di fotoritocco. I tramonti e le persone devono essere VERI; NO FOTOMONTAGGIO
We accept all types of photos, digital and analog (COLOUR AND B&W). Please use with moderate image manipulation programs. sunsets and people should be TRUE ; NO PHOTOMONTAGE

6. E' possibile partecipare con una sola foto per membro/Plase, just only one photo per member.

7. Ovviamente, le foto dovranno RISPETTARE il tema del concorso/Of course, the photos will COMPLY the theme of the contest;


COME SI VOTA/HOW TO VOTE:

Successivamente alla chiusura del concorso si partirà con le operazioni di voto. Per votare postare nel apposito topic a partire dal 17 Maggio
Following the closure of the competition will start with vote operations in appropriate topic starting from 17 may
Originally posted at 3:42AM, 3 May 2008 PDT (permalink)
Antonio Paolo Sanna (a group admin) edited this topic 49 months ago.