About Esperàr - Aspettare vuol dire sperare, e viceversa.
sai come si dice in Spagnolo " io ti aspetto"? si dice " yo te espero"... e sai come si dice " allora ti aspetto per cena?" si dice "entonces te espero por la comida"
...
sperare è sempre un po' aspettare, e viceversa. Cioè, a me per capirlo mi c'è voluto lo spagnolo, però quando l'ho capito ho pensato " Marinella me l'aveva insegnato già, tanto tempo fa"
....
dai su, che lo dice pure il fottutissimo piccolo Principe che quando la stramaledetta volpe del cazzo aspetta quel bimbetto coglione ogni giorno sarà in ansia 5 minuti prima, perchè aspettare vuol dire stare lì a sperare di vederlo
....
e se lo dice il piccolo principe, e lo dicono gli spagnoli, magari qualcosa significa.
.....
certo, non è proprio come se lo dicesse Iggy Pop, ma possiamo accontentarci.
[ citazione da un monologo di Jeremy's Resurrection in MSN ]
|
Additional Information
This is a public group.
- Accepted media types:
- Accepted content types:
- Photos / Videos
- Screenshots / Screencasts
- Illustration/Art / Animation/CGI
- Accepted safety levels:
|