By The Letter

Discussion 17 posts |  Only members can post. Join?

About By The Letter

The American English Alphabet:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Starting with the letter A contributors must in turn post a photo according to subject matter or title to the letter following the previous post eg. contributor #1 posts an Apple photo, contributor #2 post a photo titled 'By the Pool' and so on until the letter Z in which the alphabet will repeat itself. So if your subject doesn't match be creative with the Title.


You may tag your photos with the following code:
<a href="http://flickr.com/groups/bytheletter/" target="_blank">By The Letter Group</a>



THE RULES--------Please Read

1)There is a posting limit of 3 photos at a time and then wait at least 3 more photos to post again.

1b) Also 2 comments are required, 1 comment for the post previous to yours and 1 comment to any photo of your choice in the pool.

2) When posting add a tag to your photo in the form of BTL-_ where the blank represents the letter your photo is posted to. eg. (BTL-A, BTL-B, BTL-C, ....)

3) Anything that cannot be interpreted as following the letter to which it was posted will be removed. So be clear in your caption to describe what it is representing.

Vielen Dank, Stefan, für deine Übersetzungen.

Angefangen beim Buchstaben A sollen Teilnehmer ein Foto einbringen, das im Thema oder Titel den jeweils folgenden Buchstaben darstellt. Teilnehmer 1 zeigt ein Foto eines Apfels, Teilnehmer 2 schickt ein Foto namens "Beim Billardspiel" und so weiter bis zum Buchstaben Z, bei dem sich das Alphabet wiederholt. Wenn also dein Thema nicht passt, kannst du bei der Titelangabe kreativ sein.

Kleine Regeln !

1) Schicke bitte nicht mehr als 3 aufeinander folgende Bilder bevor nicht ein anderer mitmacht
2) Bitte füge deinem Foto hinzu, zu welchem Buchstaben es gehört, und zwar in der Form BTL-A bzw BTL-B bzw BTL-Z
3) Alles was keinem Buchstaben zugeordnet werden kann, wird entfernt. Gib also Acht auf die in 2) genannten Zuordnung und die Reihenfolge.

Here is a Japanese version.

ここは、作品タイトルの頭文字か被写体の名称の頭文字が、そのまえの作品の頭文字につながるように「しりとり」をしていくグループです。
たとえば、だれかが"Apple"をポストしたら、次の人はタイトルが”B"ではじまるか、”B"ではじまる名称（またはテーマ）のものが写っている作品をポストし、このようにして”Z"まで一巡したら、また”A"にもどります。

ルールは簡単。
1)一度に連続してポストできる数は最大３枚。"A"からはじまったら"E"でおわるようにしてください。つぎにだれかが作品をポストしたら、それにつづけてふたたび３枚ポストすることは可能です。

1b) １回のアップロードにつき、２点のコメントをつけてください。ひとつは自分のポストの直前の作品に、もうひとつはグループ・プールのなかのお好きな作品にどうぞ。
２）ポストした作品には、"BTL-"ではじまるタグをつけること。たとえば"elephant"なら"BTL-E"とします。
３）「しりとり」にならない作品は削除される可能性があります。

（翻訳者注）プールにポストされている作品を見ていけば、上記のルールはすぐ把握できると思います。ただし、とくにタイトルではなく被写体の名称などでつなげた場合は混乱が起きやすいので、タグをつけることをお忘れなく！
ちなみにタイトルは日本語でもOKだと思いますよ。その場合は、外国の人にもわかりやすいようにローマ字を添えるといいでしょう。

Here it is, EN ESPAÑOL:

Empezando con la letra A, los que contribuyan a este grupo deben a su vez poner una foto de acuerdo a el tema o titulo de la letra que le sigue a la foto anterior. Por ejemplo, la persona #1 pone una foto de un Ábaco, la persona #2 pone una foto titulada 'barriendo' y asi hasta llegar a la letra Z, después de la cual el alfabeto se repetira. Asíque si tu foto no corresponde, se creativo con tu título.

Las Reglas!
1) Por favor, no poner mas de 3 fotos seguidas. Antes dejen que alguien mas ponga una.
2) Cuando añadan una foto al grupo, ponganle un tag de la manera siguiente: BTL-A, BTL-B, BTL-C hasta BTL-Z, dependiendo de la letra que les corresponda. (BTL corresponde al nombre del grupo: 'By The Letter'.)
3) Todo lo qe no se pueda interpretar de acuerdo a la letra que se supone que es sera removido de el grupo. Asi que sean claros en su descripción, y digan bien a que corresponde!

Y no se olviden de los tags!!