Bad translations -- mauvaises traductions -- brutte traduzioni + Join Group
28th December, 2007
photo by mangosteen queen
About this group »
All bad translations -- to any language, from any language -- are welcome!
Please post only photos you have taken yourself, not random stuff you found on the web.
This group is for bad TRANSLATIONS, not decorative random uses of words without regard to their meaning. (There are lots of other groups devoted to those, notably, "Engrish.")
Thanks for all your contributions, and keep them coming!
There are so many excellent photos in this pool that we should have a contest to...
mangosteen queen4 months ago0 replies
As often happens when one is searching the web, I started off searching for one ...
_Eoin_33 months ago0 replies
1. People make a mess of bathrooms/washrooms/toilets all over the world. 2. Chi...
mangosteen queen39 months ago8 replies
In fits of procrastination over the last few months, I have been tagging photos ...
mangosteen queen59 months ago2 replies
Hello everyone, What are your favourite bad translation-related Flickr poo...
mangosteen queen64 months ago3 replies
Hello group members, Would you be able to translate the group's description/r...
mangosteen queen64 months ago4 replies
Language Log explains why one of the worst swear words in English commonly appea...
mangosteen queen65 months ago2 replies
Bad translations are welcome here! Funny phrases, spelling errors, altered signs...
mangosteen queen71 months ago0 replies