55thavenue.org

About 55thavenue.org

FRANÇAIS: Le groupe 55th Avenue regroupe des passionnés d'aviation à travers le monde. Son but consiste de regrouper ces passionnés aux abords des pistes des aéroports de la région de Montréal. Le groupe FlickR quant à lui a pour but le partage des clichés capturés aux aéroports de la région Montréalaise ou à travers le monde. Les clichés du groupe pourront également être visionnés sur le site www.55thavenue.org sous la section Galerie.

ANGLAIS: 55th Avenue is a group that regroups all airplane freaks around the world. Its main goal is to gather those passionate around Montreal airports runways. The FlickR group has for goal the sharing of pictures taken in Montreal's area airports or around the globe. Those pictures can also be seen on our website www.55thavenue.org under the Galerie section.

ESPANOL: El grupo 55th Avenue es un grupo que reagrupa toda la gente a quién les gustan los aviones. El objetivo es de reagrupar esa gente en los spots de los aeropuertos cercan de Montreal. El grupo FlickR tiene como objetivo de compartir con la otra gente los fotos que tomaron en los aeropuertos de Montreal o en el mundo. Los fotos se pueden ver en nuestro sitio www.55thavenue.org en la seccion Galerie.

http://55thavenue.org